| If there's an intruder in the house, you run in there, you lock the door, | ถ้าหากมีผู้บุกรุกเข้ามาในบ้าน นายวิ่งเข้าไปในนั้น แล้วนายล็อคประตู |
| First of all that's not how you run in the wild. | นั่นเป็นสิ่งที่ไม่ควรอย่างยิ่ง นายวิ่งไปในป่าได้ยังไง |
| That temper must run in the family. | นิสัยเขาต้องสืบทอดมาจากสายเลือดแน่เลย |
| So, did you guys decide if you're gonna run in the Naked Mile? | แล้ว ฌธอตัดสินใจ จะแข่งเปลือยเป็นไมล์รึเปล่า |
| Are you all right? Are you gonna be able to run in the Mile? | นายเจ็บมากมั้ย จะเข้าวิ่งด้วยหรือเปล่า |
| I say things like that, and you fight the urge to run in the opposite direction. | พอผมพูดอะไรแบบนั้น คุณก็จะหนีไปตรงกันข้าม |
| Major utilities aren't, they are run in closed circuits... you can breech the security up to a certain point, but... to shut it down you would have to physically go there... | พวกสาธารณูปโภคหลัก ไม่สารถสั่งได้ / พวกมันแค่เข้าใกล้วงจรให้มากที่สุด คุณสามารถเจาะเข้าระบบความปลอดภัยได้ / ขึ้นอยู่กับเป้าหมายหลัก แต่ว่า... ถ้าคุณต้องการจะปิดมัน / คุณต้องไปที่นั่นด้วยตัวเอง |
| And Ethan's photo will run in the late editions of the papers. | และรูปของอีธานจะปรากฎบนเอกสารทุกชนิด |
| I ain't got much more of a run in me. | ฉันคงทำงานได้ไม่นานนัก |
| I gotta exercise. I haven't run in three days. | ต้องไปออกกำลังไม่ได้วิ่ง 3 วันแล้ว |
| You expect us to run in 30 seconds? | นายต้องการให้พวกเราวิ่งใน 30 วินาที |
| # run in the shadows # # damn your love, damn your lies # | วิ่งเข้าที่ร่ม โธ่ ความรักของคุณ โธ่ การโกหกของคุณ |
-run in- ในภาษาไทย
-run in- ในภาษาจีน
-run in- ในภาษาญี่ปุ่น
-run in- ในภาษาฝรั่งเศส